本文目录一览：
悉尼是澳大利亚的首都吗？
悉尼虽为新南威尔士州的重要城市，却并非澳大利亚的首都。据中华人民共和国商务部资料显示，澳大利亚的首都是堪培拉。悉尼，作为一座国际化大都市和港口，虽然拥有举足轻重的地位，却是新南威尔士州的首府。澳大利亚联邦，一个由澳大利亚大陆、塔斯马尼亚岛及其它岛屿和海外领土构成的南太平洋国家，它的首都设在堪培拉。这个国家位于南太平洋与印度洋之间，东接珊瑚海与塔斯曼海，西、北、南三面环抱印度洋及其边缘海域。整个澳大利亚联邦的总面积达到769万2千平方千米，其海岸线长达3万6千7百35千米。
威尔士的首府是 加迪夫 还是 加的夫？
卡迪夫，虽然其音译名字与这个名称颇为相似，但许多翻译却倾向于使用“加的夫”这一表述。尽管如此，更为常见的称呼仍然是卡迪夫威尔士的首府或首府被称为加的夫。实际上，正确的首府名称是卡迪夫。加的夫（英语：Cardiff；威尔斯语：Caerdydd），作为英国威尔士地区的首府，也是该国第十六大城市，威尔士最大的城市。这里的人口约为319,700人，占地面积为190平方公里。
作为英国西南部的重要港口，加迪夫是工业和服务业的中心。它位于布里斯托尔湾北岸，塔夫河口，拥有约30万人口和120平方公里的面积。在1983年3月31日，加迪夫与中国的厦门市签订了友好协议，成为了厦门市的第一个国外友好城市，也是中英两国之间的第一对友城。此外，该市还紧邻威尔士南部的煤田。
在二十世纪初，加迪夫曾是世界上最大的煤炭出口港口之一。过去，煤炭、钢铁、汽车装配等重工业在这里较为发达。如今，该市的工业领域包括造船、机器制造、纺织、面粉和合成纤维等，而冶金工业已经逐渐衰退。在这个城市里，现代化的街道和建筑物与旧式的街道和古老的教堂共存。这里还有国家博物馆和威尔士民族博物馆等文化设施。此外，城西还有航空站等交通设施。
值得一提的是，加迪夫自1955年以来一直是威尔士的首府，也是该地区最大的城市和重要的商业服务中心。从1994年到1996年，原有的加迪夫市与南格拉摩根郡合并成为了新的加的夫郡。在以前的体制中，南格拉摩根郡政府下辖加迪夫市政府和Vale地区政府。无论如何，无论使用何种名称，加迪夫始终是威尔士的一个重要城市和英国的商业、文化中心。
