本文目录一览：
- 1、瓦加杜古是哪国首都﹖
- 2、瓦加杜古的交通
- 3、非洲所有国家的首都是什么
- 4、创业达人非洲淘金的励志故事
- 5、请帮我翻译一下
瓦加杜古是哪国首都﹖
布基纳法索。
瓦加杜古，布基纳法索首都，最大城市，卡焦戈省省会。是布基纳法索文化、经济、行政、交通中心。
瓦加杜古（Ouagadougou）是布基纳法索首都和最大城市。人口28.6万（1982年），多为莫西族。位居国境中部莫西高原上，地势平坦，海拔300余米。热带草原气候，年平均气温 28.5℃，年降水量890毫米,有明显的旱季和雨季(5～9月)。建于公元15世纪，曾为莫西王国都城达数百年，后仍为莫西王莫尔霍·纳巴住地，保留有故宫。瓦加杜古自从1897年以来长期由法国人进行殖民统治，1960年8月国家独立后，瓦加杜古迅速发展，系全国政治、经济、文化和交通中心。市区布满坚硬铁壳土，经加强基础设施，已有各式建筑、公园和柏油马路，初具现代化城市外貌特征。有国家博物馆和瓦加杜古大学。郊区绿树成荫，环境优美。 从1969年起，即定期在瓦加杜古举办泛非电影节。非洲影片制作中心、非洲电影学院、非洲影片发行公司、泛非电影工作者联盟等机构的总部均设在瓦加杜古。瓦加杜古大学开设的电影系，也招收非洲各国的学生入学。这一切使瓦加杜古享有“非洲影都”的美称。 另外，该市还以其热闹繁华的“非洲人大市场”吸引外国旅客。在这里，人们可选购驰名西非的传统金、银、铜首饰工艺品以及刺绣、织毯、编织与雕刻等传统工艺品，这些工艺品集观赏与实用于一体，颇为游人青睐。
瓦加杜古是布基纳法索的首都。是布基纳法索的行政，文化，经济，交通的中心。是卡焦戈省的省会。
至于布基纳法索，它是一个非洲国家，北临尼日尔和马里，西接马里，南与科特迪瓦，多哥，贝宁接壤，是一个内陆国。曾是法国的殖民地，现通用法语。布基纳法索是世界最不发达国家之一，工业不发达。
瓦加杜古是布基纳法索首都，最大城市，也是卡焦戈省省会，是布基纳法索文化、经济、行政、交通中心。
瓦加杜古始建于15世纪，曾长期为莫西族布基纳法索的最大部族所建王国的都城，莫西王摩尔霍·纳巴的瑰丽故宫保留至今。1897年，瓦加杜古开始由法国人殖民统治，1919年成为上沃尔特共和国（布基纳法索旧称）首都。1960年8月，布基纳法索独立建国，瓦加杜古为首都。
附：布基纳法索是位于非洲西部沃尔特河上游的内陆国。东邻贝宁、尼日尔，南与科特迪瓦、加纳、多哥交界，西、北与马里接壤。全境大部地区为内陆高原，地势平坦，自北向南徐缓倾斜，平均海拔不到300米；北部接近撒哈拉沙漠，西南部奥罗达拉地区地势较高；纳库鲁峰海拔749米，为全国最高点。主要河流有穆温河、纳康伯河和纳齐农河。在经济上，以农牧立国，占了全国近八成的劳动力。因该国资源匮乏，且地处沙漠边缘，可耕地面积较少，布基纳法索一直是个非常贫困的国家，是最不发达国家之一，也是周边非洲国家主要的外来劳工输出国。境内唯一的一条铁路通往科特迪瓦。
希望能够帮到您！
瓦加杜古的交通
以瓦加杜古为起点的公路网，呈辐射状通向全国各地，并连接马里、多哥、加纳、贝宁、尼日尔及科特迪瓦等邻近国家。瓦加杜古阿比让铁路（全长1175公里，其中517公里在布基纳法索境内）可从瓦加杜古直抵科特迪瓦的经济首都与最大海港阿比让，布基纳法索45%的进出口物资全靠铁路运输。此外，瓦加杜古还拥有一个国际航空港。埃航签署北京泛源国际运输服务有限公司作为货运代理企业，建立起瓦加杜古与中国大城市交流的纽带。中国主要向布基纳法索出口机电产品，进口棉花。 瓦加杜古有国家博物馆和瓦加杜古大学。瓦加杜古作为古都，还有摩尔霍·纳巴的王宫、国家博物馆与古林荫道等观光场所。从首都出发，还可观赏波城附近的天然动物园和萨布的鳄鱼。布基纳法索有60多个部族，其古朴神秘的传统习俗与遒劲奔放的土风歌舞也莫不具有极大的吸引力。步入市区，首先映入眼帘的是各种热带林木花卉，高大挺拔的椰子树、迎风摇曳的棕榈树、灿若朝霞的火焰树、硕果满枝的芒果树、翠绿欲滴的木瓜树，热带风光浓郁，异域风情迷人。街道两旁，造型独特的白色低层建筑满目皆是；一座座别墅则风格各异，掩映在绿树红花丛中。市区以联合国广场为中心，伟岸壮丽的西非经济共同体总部大厦就耸立在广场附近。市内有不少现代化建筑，诸如总统府、人民宫、议会大厦和“8月4日”体育场等。郊区绿树成荫，环境优美。另外，该市还以其热闹繁华的“非洲人大市场”吸引外国旅客。在这里，人们可选购驰名西非的传统金、银、铜首饰工艺品以及刺绣、织毯、编织与雕刻等传统工艺品，这些工艺品集观赏与实用于一体，颇为游人青睐。
非洲所有国家的首都是什么
2002年7月，非洲联盟在南非成立。包涵了53个非洲会员国的联盟，以下为非洲各国名称及首都对照。
国家名称 首都名称 官方语言
埃及[Egypt] 开罗[Cairo] 阿拉伯语（通用语言：法语）
苏丹[Sudan] 喀土穆[Khartoum] 阿拉伯语（通用语言：英语）
利比亚[Libya] 的黎波里[Tripoli] 阿拉伯语
突尼斯[Tunis] 突尼斯[Tunisia] 阿拉伯语（通用语言：法语）
摩洛哥[Maroc] 拉巴特[Rabat] 阿拉伯语（通用语言：法语）
阿尔及利亚[Algeria] 阿尔及尔[Algiers] 阿拉伯语（通用语言：法语）
西撒哈拉[Western Sahara] 阿尤恩（重镇） 阿拉伯语、西班牙语
毛里塔尼亚[Mauritania] 努瓦克肖特[Nouakchott] 阿拉伯语（通用语言：法语）
塞内加尔[Senegal] 达喀尔[Dakar] 法语
冈比亚[Gambia] 班珠尔[Banjul] 英语
马里[Mali] 巴马科[Bamako] 法语
几内亚比绍[Guine-Bissau] 比绍[Bissau] 葡萄牙语
几内亚[Guine] 科纳克里[Conakry] 法语
塞拉利昂[Sierra Leone] 弗里敦[Freetown] 英语
佛得角[Cape Verde] 普拉亚[Praia] 葡萄牙语
利比里亚[Liberia] 蒙罗维亚[Monrovia] 英语
科特迪瓦[Cote d'Ivoire] 亚穆苏克罗[Yamoussoukro] 法语
加纳[Ghana] 阿克拉[Accra] 英语
多哥〔Togo] 洛美[Lome] 法语
贝宁[Benin] 波多诺伏－科托努[Porto-Novo-Cotonou] 法语
布基纳法索[Burkina faso] 瓦加杜古[Ouagadougou] 法语
尼日尔[Niger] 尼亚美[Niamey] 法语
乍得[Chad] 恩贾梅纳[Ndjamena] 法语、阿拉伯语
尼日利亚[Nigeria] 阿布贾[Abuja] 英语
喀麦隆[Cameroun] 雅温得[Yaounde] 法语
赤道几内亚[Equatorial Guinea] 马拉博[Malabo] 西班牙语
中非[Central African] 班吉[Bangui] 法语
埃塞俄比亚[Ethiopia] 亚的斯亚贝巴[Addis Ababa] 英语
厄立特里亚[Eritrea] 阿斯马拉[Asmara] 英语、阿拉伯语
吉布提[Djibouti] 吉布提[Djibouti] 法语、阿拉伯语
索马里[Somali] 摩加迪沙[Mogadishu] 阿拉伯语（通用语言：英语）
肯尼亚[Kenya] 内罗毕[Nairobi] 斯瓦西里语‘英语
布隆迪[Burundi] 布琼布拉[Bujumbura] 法语
乌干达[Uganda] 坎帕拉[Kampala] 英语
坦桑尼亚[Tanzania] 达累斯萨拉姆[Dares Salaam] 英语
赞比亚[Zambia] 卢萨卡[Lusaka] 英语
纳米比亚[Namibia] 温得和克[Windhoek] 英语
莱索托[Lesotho] 马塞卢[Maseru] 英语
南非[South Africa] 比勒陀利亚[Pretoria] 英语
斯威士兰[Swaziland] 姆巴巴内[Mbabane] 英语
卢旺达[Rwanda] 基加利[Kigali] 法语
莫桑比克[Mozambique] 马普特[Maputo 葡萄牙语
津巴布韦[Zimbabwe] 哈拉雷[Harare] 英语
博茨瓦纳[Botswana] 哈博罗内[Gaborone] 英语
马拉维[Malawi] 利隆圭[Lilongwe] 英语
刚果（金)[Congo(K)] 金萨沙[Kinshasa] 法语
刚果（布)[Congo(B)] 布拉柴维尔[Brazzaville] 法语
加蓬[Gabon] 利伯维尔[Libreville] 法语
圣多美和普林西比 圣多美 葡萄牙语
[Sao Tome and Principe] [Sao Tome]
安哥拉[Angola] 罗安达[Luanda] 葡萄牙语
马达加斯加[Madagascar] 塔那那利佛[Antananarivo] 法语
毛里求斯[Mauritius] 路易港[Port Louis] 法语
科摩罗[Comores] 摩罗尼[Moroni] 法语
塞舌尔[Seychelles] 维多利亚[Victoria] 英语
留尼汪（法属海外省)[Reunion] 圣丹尼[St Denis] 法语
圣赫勒拿（英属地)[Saint Helena] 詹姆斯敦 英语
非洲的54个国家及其首都
非洲目前有54个国家和地区。
在地理上，习惯将非洲分为北非、东非、西非、中非和南非五个地区。
撒哈拉以南非洲国家笼统上可以视为除北非6个国家以外的非洲国家，罗列如下。
东非：埃塞俄比亚（亚的斯亚贝巴）、厄立特里亚（阿斯马拉）、索马里（摩加迪沙）、吉布提（吉布提）、肯尼亚（内罗毕）、坦桑尼亚（达累斯拉姆）、乌干达（坎帕拉）、卢旺达（基加利）、布隆迪（布琼布萨）、塞舌尔（维多利亚）
中非：乍得（恩贾梅纳）、中非（班吉）、喀麦隆（雅温得）、赤道几内亚（马拉博）、加蓬（利伯维尔）、刚果共和国（即：刚果（布））（布拉柴维尔）、刚果民主共和国（即：刚果（金））（金沙萨）、圣多美及普林西比（圣多美）
西非：毛里塔尼亚（努瓦克肖特）、西撒哈拉（注：未独立，详细请看）、塞内加尔（达科尔）、冈比亚（班珠尔）、马里（巴马科）、布基纳法索（瓦加杜古）、几内亚（克纳克里）、几内亚比绍（比绍）、佛得角（普拉亚）、塞拉利昂（佛里顿）、利比里亚（蒙罗维亚）、科特迪瓦（亚穆苏克罗）、加纳（阿克拉）、多哥（洛美）、贝宁（波多诺伏）、尼日尔（尼亚美）、尼日利亚（阿布贾）
南非：赞比亚（卢萨卡）、安哥拉（罗安达）、津巴布韦（哈拉雷）、马拉维（利隆圭）、莫桑比克（马普托）、博茨瓦纳（哈勃罗内）、纳米比亚（文德和克）、南非（行政首都：茨瓦内；立法首都：开普敦；司法首都：布隆方丹）、斯威士兰（姆巴巴内）、莱索托（马塞卢）、马达加斯加（塔纳纳利福）、科摩罗（莫罗尼）、毛里求斯（路易港）
北非：埃及（开罗）、利比亚（的黎波里）、突尼斯（突尼斯市）、阿尔及利亚（阿尔及尔）、摩洛哥（拉巴特）、苏丹（喀士穆）
一、首都列表（国家/首都）：
1、
2、
3、
4、
二、首都
1、阿尔及尔
阿尔及利亚首都阿尔及尔，位于阿尔及利亚北部，南靠雄伟的泰勒阿特拉斯山脉北麓，坐落在宛如一个半圆形剧场的乌艾德·哈腊和乌艾德·马扎法兰两海湾之间；
沿地中海阿尔及尔湾西岸伸延16公里，市区全长75公里，街道房屋大都建筑在山丘上，迂回起伏，犹如一颗明珠闪耀在地中海的南岸。
2、开罗
开罗（英文：Cairo；阿拉伯文：???????????），属埃及首都及最大城市，也是非洲及阿拉伯世界最大城市。城市横跨尼罗河，为整个中东地区的政治、经济、文化和交通中心，位于埃及的东北部。
开罗横跨尼罗河，气魄雄伟，风貌壮观，是整个中东地区的政治、经济、文化和商业中心。开罗由开罗省、吉萨省和盖勒尤卜省组成，通称大开罗。夏季平均气温最高34.2℃，最低20.8℃；冬季最高19.9℃，最低9.7℃。
开罗是世界上最古老的城市之一。也是当今世界上少有的遭受战争破坏最少的古城。而且经历代王朝和政府不断修建和扩建﹐形成今天这个古今并存、互相辉映的大城市。
3、金沙萨
金沙萨（Kinshasa）是刚果民主共和国的首都和最大河港，也是中部非洲的最大城市。它位于国境西南部、刚果河下游东岸。
金沙萨1966年前称利奥波德维尔，历史上曾为比属刚果的首府。1960年独立，比属刚果独立，定都金沙萨。金沙萨是个拥有千万人口的现代化非洲都城，是全国政治、经济、交通和文化中心。
4、吉布提市
吉布提市，吉布提首都， (Djibouti) 是全国最大的城市，政治、经济、文化和交通中心，并且是东非最大的海港之一。
吉布提市位于非洲东北部的亚丁湾西岸，面对红海南大门的曼德海峡，地处欧、亚、非三大洲的交通要冲，扼红海入印度洋的咽喉；
凡是北上穿过苏伊士运河开往欧洲或由红海南下印度洋绕道好望角的船只，都要在吉布提港上水加油，其战略地位十分重要，被西方称为“石油通道上的哨兵”。
5、阿克拉
阿克拉是加纳首都和最大港市。全国政治、经济、文化中心。在国境东南部，濒几内亚湾。非洲最靠近0°经线和0°纬线的大城市。人口234万（2017年）。
是加纳全国的政治、经济、文化中心。重要的可可豆、金刚石市场。公路四通八达。建有本国唯一国际航空港科托卡国际机场。
因拍岸浪障碍，货物装卸主要利用东27公里处的外港特马。著名的旅游中心。有加纳大学、科学院、博物馆、植物园等。
加纳70%的工业都集中在阿克拉市周围。阿克拉是非洲最现代化及最富庶的城市之一。
参考资料来源：百度百科——非洲
创业达人非洲淘金的励志故事
20xx年春节，郭林没有回国过年，而是在非洲的布基纳法索继续着自己的“淘金”事业。“大四上学期，老师就曾说她有个大学同学在非洲开矿，让她帮忙介绍翻译。但是一听说去非洲，没人敢报名，包括我在内。”谁也想不到，20xx年从中国地质大学（武汉）毕业后，郭林却选择了去非洲闯荡。 当初只是想趁着年轻出去闯闯，增长见识，只是后来在工作中才发现布基纳法索的淘金机械市场潜力巨大，于是，郭林开始创业。他说：“在整个西非市场中，仅加纳有中国公司出售的淘金机械，其他国家虽然有市场，但没有中国人开的公司，客户都要到加纳采购。布基纳法索市场虽然没有加纳大，但这是一个新兴的市场，是一片蓝海。” 大学里的创业达人 在非洲敏锐地发现商机，郭林表示这并不是偶然，因为他在去非洲之前已经有多次的创业经历。 上大二时，学校宿舍洗衣设备短缺，很多同学都嫌自己洗衣服麻烦，于是郭林动了创业的念头。他和两个同学凑了600元，买来一台二手半自动洗衣机，开始为同学们提供洗衣服务，收费5元一桶。“当时业务开展得还不错，同学打来电话，我们就派人去取衣服，洗完后再送回去，最多的时候一天能洗三四十桶。”洗衣店在假期歇业。新学期开始后却因各种原因，洗衣店没有继续开张，散伙分钱时发现“还小赚了一笔”。 大四期间，郭林发现很多招聘单位都要求应聘者提交英文简历，于是他和几个英语成绩好的同学一起创办了“译道翻译中心”，针对简历和论文提供翻译服务。“广告贴了很多，但客户很少，大多是班里同学找我们帮忙翻译一下，就不好意思收费了。”郭林发现，有翻译需求的同学都会找朋友或同学帮忙，并且完全是免费的。他总结这次创业失败的教训：“创业之前还是得结合消费羣体的特征、购买力和心理，综合分析市场潜力。” 凭借出众的英语水平，郭林大学还没有毕业就进入黄石新东方学校当起了老师。大学毕业的那个夏天，他和新东方学校的几名老师一起到扬州创办了一所英语培训学校。一个月过去了，培训班一共才招了6个学生，收的学费还不够上课的成本。郭林后来分析，当时还是没有掌握市场需求，因为当地很少有学生参加课外培训班，都是在学校补习。 非洲首次创业失败 在经历了扬州创业的失败之后，郭林又想到了老师提起过远在非洲的工作机会，“仗着自己英文好，可以去国外闯荡一下”，在老师的介绍下，他于20xx年10月抵达西非的加纳做翻译。 到了那里才发现，所谓的翻译只不过是在店铺里用英语卖淘金机械，这令他大失所望。于是，他向老板提出去做业务员。西非盛产黄金，对中国较为先进的淘金机械设备需求不少，中国商人也因此大量涌入，市场竞争异常激烈。郭林不辞辛劳地拜访重要采金工地，与批发商和采金业主联系，拿到了大额订单，当年年底就拿到1万美元奖金。“老板生病回国治疗期间，店铺的生意还完全交给我打理，于是我开始了解到公司的整个运营流程，从国内采购到报关海运，从加纳到港清关到进入店铺销售，这为以后自己创业打下了基础。”郭林说。 郭林还发现，当雨季来临时，来自加纳周边的采金国家的客户购买量增长迅猛，其中布基纳法索的客户占多数。“西非的黄金产量，加纳第一，布基纳法索第二，我非常看好布基纳法索———当地中国人较少，意味着市场潜力巨大。”郭林在日常工作中已经掌握了基本的法语，他向老板提出要去布基纳法索考察，却遭到了老板的拒绝，因为风险太大。他铁了心要放手一搏，于是辞职踏上了考察之旅。 一周的考察后，郭林回到加纳，写出了一份完整的商业计划书，找同行的老板融资。很多人都认为项目好、市场有潜力，却不肯掏钱，“因为他们不看好那里的政治环境，万一有点动乱，所有的投资都可能打水漂儿”。最终，郭林打动了一位老板，拿到了120万元人民币的投资。因为投资人也正苦于没有合适的人才去开辟布基纳法索的市场，他认为郭林有三点优势，第一，精通英语，还能够用法语对话；第二，有行业经验；第三，有独当一面的勇气和能力。就这样，布基纳法索也有了第一家中国大陆人开的淘金机械代理公司，郭林只占有5%的股份，“当时创业心切，就痛快地答应了”。 不管计划筹备得多么详细，在实际操作过程中总会遇到一些难以预料的问题。首先就是语言，郭林虽然英文很好，但在说法语的国家面对一些问题还是会束手无策，他好不容易找到一个既懂英文又懂法语的当地翻译，帮助他开展前期工作。仅是注册公司，找好店铺、仓库就用去了近一个月时间。郭林和助手骑着摩托车逛遍了布基纳法索全国20多个采金工地，“让所有布基纳法索的客户知道，在布基纳法索首都瓦加杜古，有一家卖淘金机械的中国店铺即将开张，以后再也不用去加纳购买了”。 宣传的效果果然不错，公司开张第一天就进账1万美元。但是当店铺经营走上正轨之后，郭林和投资人的矛盾却产生了。“除了拓展业务，我在公司没有任何的发言权，比如大客户的价格控制权很重要，投资人规定的售价竟然高于大客户去加纳采购运输回来的成本，这样做对布基纳法索的公司极其不利。”当郭林去讨要公司控制权时，投资人拿出合同表示白纸黑字，控制权无可争议，他无计可施，只好选择离开。 郭林表示，在大学的那几次创业中，根本没有认真对待合同问题，，“感觉都是同学，感情深，一起做事业，还没有很清楚的公司股份意识”。他希望大学生创业者能够引以为戒，在创业之初就一定要做到权责明确。 非洲创业从头再来 没有公司的控制权就不能算是完整的创业，郭林坐上了回国的飞机，他下定决心要卷土重来。 回国后，他继续寻找合作伙伴。 “我在国内遇到一个老板，他被我的执著和 *** 打动，表示愿意和我合作。我这次变得非常小心谨慎，在建立了信任之后，我们最终签订了股份协议。”郭林把父母留着给自己结婚的房子卖掉，加上自己的积蓄凑了40万元，合作伙伴拿出80万元，他们带着120万元重返布基纳法索。 这一次公司的创立顺利多了。郭林采取合资的形式，找到一个原来的客户，分给他5%的股份，有了本地股东的优势，与当地的税务、工商等 *** 部门沟通起来更加方便。随着货物如期到港，宣传工作也很充分，凭借自己的业务经验和大客户资源，郭林的公司在前两个月就拿下了200万元人民币的业绩。 进入旱季，由于缺少雨水，淘金市场变得冷清，公司业绩出现下滑的趋势。郭林又单枪匹马前往西非其他采金国家开拓业务，接下近百万元的订单。他介绍说：“从公司去年7月成立到现在，半年的时间，我们已经创下近500万元的销售额，净利润达100多万元。” 史曼莉：曼妙起舞创业路马桂华创业：只有奋斗 才能品味人生成功创业故事：25岁女孩自办美容院创业故事：靠500元、一把剪刀创业的千万富姐咖啡屋，两个女孩创业梦创业故事：一个下岗女工成功开花店案例!创业故事：一个下岗女工成功开花店如皋苗族妇女张燕创业小记蓝全珍：大山深处的创业能人“兔女郎”王丽妃的创业故事
请帮我翻译一下
我想要你也知道你的年龄、距离、宗教并不在乎我,请允许我联系你渡过这中,我不得不与你联系通过这一媒介显而易见的原因,你就会明白,当我们在讨论关于我的提议。
我父亲前部长助理至多和肯尼亚Kones先生Kipkalya道路部长已经在船上的赛斯为首的210,Kericho,撞在一个偏远的区域,这就是Kajong,在肯尼亚西部的。飞机坠毁在周二的2008年6月10日。
你可以读到更多关于事故通过belowsite:http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/06/10/kenya.crash/index.html
在埋葬我的父亲,我的继母威胁要杀我因为我父亲没有知识的性能的钱存入我的父亲的银行在瓦加杜古市中心、布基纳法索以我的名字在他遗下数量死人($ 4.2万美元)美国美元。我坐下来布基纳法索提取钱,这样我就可以开展美好生活和照顾好自己的。
在我抵达时,银行分行经理我所碰面时告诉我,我的父亲离开了一条指令的银行,这些资金将被释放到我唯有当我已经结婚了,否则我应该提出一个保管员,将帮助我,用这些钱投资海外。我所选择之后与您联络我的祈祷,而且我相信你不会背叛信任我。而是把我当作你的女儿,或你的姐姐。虽然你可能会怀疑我这么快揭示自己不知道你,嗯,我要说,我的头脑相信你才是真正的人来帮忙我起来作为我的受托人既然我还没结婚了。
更何况,我想揭示多给你,如果你能帮我搬到你的国家,因为我的继母已经威胁要刺杀我。我也应告知从银行已经证实,在布吉纳法索撼动
我想要你也知道你的年龄、距离、宗教并不在乎我,请允许我联系你渡过这中,我不得不与你联系通过这一媒介显而易见的原因,你就会明白,当我们在讨论关于我的提议。
我父亲前部长助理至多和肯尼亚Kones先生Kipkalya道路部长已经在船上的赛斯为首的210,Kericho,撞在一个偏远的区域,这就是Kajong,在肯尼亚西部的。飞机坠毁在周二的2008年6月10日。
你可以读到更多关于事故通过belowsite:http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/06/10/kenya.crash/index.html
在埋葬我的父亲,我的继母威胁要杀我因为我父亲没有知识的性能的钱存入我的父亲的银行在瓦加杜古市中心、布基纳法索以我的名字在他遗下数量死人($ 4.2万美元)美国美元。我坐下来布基纳法索提取钱,这样我就可以开展美好生活和照顾好自己的。
在我抵达时,银行分行经理我所碰面时告诉我,我的父亲离开了一条指令的银行,这些资金将被释放到我唯有当我已经结婚了,否则我应该提出一个保管员,将帮助我,用这些钱投资海外。我所选择之后与您联络我的祈祷,而且我相信你不会背叛信任我。而是把我当作你的女儿,或你的姐姐。虽然你可能会怀疑我这么快揭示自己不知道你,嗯,我要说,我的头脑相信你才是真正的人来帮忙我起来作为我的受托人既然我还没结婚了。
更何况,我想揭示多给你,如果你能帮我搬到你的国家,因为我的继母已经威胁要刺杀我。也被通知我说我已经确认从银行的资金在布吉纳法索一直无人认领。你也会帮我一个地方这笔钱将建立一个更有利可图的企业在你的国家。此外,你也会帮助我推荐一个不错的大学在你的国家,这样我就顺利完成学业。
译文:我想你们赔偿30%的全部款项,对你的服务和余款须在你的资金的机构。我一收到你的兴趣在帮助我,我就把事情变成行动立即。鉴于以上情况,我将不胜感激紧急消息表明你的能力和意愿来处理这宗交易真诚。请别让这只到你的自我。我请求你不要泄露给任何人到钱被传送到你的银行帐号,然后我来你的国家。
双语对照查看
