本文目录一览：
- 1、香港牛津大学出版社
- 2、香港各大出版社
- 3、牛津大学出版社的组织机构
- 4、董桥有哪些好看的书？？
- 5、英国有哪些著名的出版社？要详细介绍哦
- 6、曹卫东的代表著作
- 7、郑培凯的主要作品
- 8、金庸的武侠小说有没有比较受认可的英译本？
- 9、简要介绍下李银河作品
- 10、哪本英汉词典好？
香港牛津大学出版社
牛津大学出版社(中国)有限公司，是牛津大学出版社的全资附属公司，而牛津大学出版社则是英国牛津大学其中一个部门。牛津(中国)的总部现时设于中国香港，雇用了超过二百名员工，每年出版新书近五百种。
牛津大学出版社与中国的渊源甚深，早于第一次世界大战期间，已在当时的国际都会上海开展业务，以配合市民购买书籍的热潮以及对圣经的需求。上海办事处于三零年代末期结业，直至一九六一年才到香港开设办事处。自此以后，出版社业务稳步发展，达至今天的规模。
香港各大出版社
我就找到这么多
你自己可以再找点!!! 1. 宣道出版社 2. 经济日报出版社 3. 二甲前座出版社 4. 力出版社 5. 三次坊出版社 6. 中文大学出版社 7. 中国国际交流出版社 8. 中华经典文化资源宝库 9. 文二宗有限公司 10. 正传媒 11. 共和媒体有限公司 12. 向日葵出版社 13. 和平图书有限公司 14. 易发行 15. 明窗出版社 16. 信天翁出版有限公司 17. 信显出版社 18. 红鞋子出版文化 19. 商务印书局 20. 博益出版社 21. 万里机构 22. 中大出版社 (唔系中文大学果间~) 23. 牛津大学出版社(中国)有限公司 24. 青云集团有限公司 25. 宏思出版有限公司 26. 思朗(中国香港)出版社 27. 星河教育出版社 28. 中国香港教育图书公司 29. 朗文中国香港教育 30. 教育出版社有限公司 31. 现代教育研究社 32. 雅集出版社有限公司 33. 新亚洲出版社有限公司 / 新亚洲麦美伦出版有限公司 34. 课室教材出版有限公司 35. 学友出版社有限公司 36. United English Publishing Ltd 37. 皇冠出版社 38. 东立出版社 39. 突破出版社 希望可以帮到你啦!! 图片参考：.yimg/iugc/rte/ *** iley_1
我只知正文社
天下呢两个
香港著名的出版社包括：
1. 华夏文学出版社：华夏文学出版社是在中国香港特区政府注册的正规专业出版机构。主要出版文学艺术、思想学术、社会科学、经管励志、哲学宗教、大众生活、古籍文献、史志年鉴类书刊书籍。
2. 香江文艺出版社：香江出版社是一家在香港成立的综合性出版发行机构，前身为成立于1992年的香江文艺出版社，2013年3月重新登记注册为香江出版社有限公司。
3. 华人作家协会出版社：华人作家协会出版社是香港注册的综合性出版社。主要出版文学、艺术、文化等领域图书和学术专著。
4. 中国当代文艺出版社：中国当代文艺出版社秉承国际作家协会宗旨:团结所有作家，互学互帮互助;促进文学交流，推动文学发展。聚集作家力量，维护作家权益;整合群众资源，扶持优秀作家。尊重自然写作，保护绿色文学;挖掘文学精品，启迪人类思想。
5. 极致出版社：极致出版社是香港注册的综合性出版社，主要出版文化、艺术、文学、教育、体育、文史、卫生、哲学、社会科学等。
此外，香港还有许多其他出版社，如中华书局（香港）、香港中文大学出版社、明报出版社、商周出版社、三联书店（香港）、天地图书、万里机构等。不同的出版社有不同的特色和优势，可以根据自己的需求和兴趣选择合适的出版社合作。
牛津大学出版社的组织机构
掌管牛津大学出版社的监督委员会的成员，均是从牛津大学教职员当中委任。监委会负责确立出版方向，制订政策，并在牛津大学校长主持下每两星期开会一次。委员在出版过程中发挥着很重要的作用。因为每一种拟出版的新书必须先提交监委会审批；个别委员更与大学出版社的编辑保持紧密的联系，就其学术专长提供协助。牛津大学出版社多年来得以持续发展，其全球员工的贡献实在功不可没。由于他们的才智和勤奋的工作态度，牛津大学出版社取得了辉煌的成就。对于这群多才多艺，在各方面均有卓越表现的员工，牛津大学出版社一向引以为傲。员工紧守岗位，为出版社的学术和教育理想贡献良多。很多员工都已在出版社服务多年，更矢志以这份工作为终身事业。牛津大学出版社不断发掘员工的潜能并提高员工的素质，让牛津大学出版社能处于最佳位置来发展其出版事业。 中国现代历史最久的出版社———商务印书馆，与世界上建立最早的出版社———牛津大学出版社携手，双方建立战略合作伙伴关系，共同在中国工具书市场打造一艘“航空母舰”。早在1986年，商务印书馆就和牛津大学出版社合作出版了《精选英汉汉英词典》，成为中国内地首家“吃螃蟹”的出版社。随后又推出的《牛津高阶英汉双解词典》 ，成为中国人学习英语的首选工具书。借助这一系列词典，商务印书馆占据了中国工具书市场份额之首，同时也奠定了不可动摇的权威地位。经过20余年的合作，商务印书馆已成为牛津大学出版社在中国最大的合作伙伴。为此，双方以建立战略伙伴关系这一模式，进一步开展更为深入和广泛的合作。据透露，双方已达成了出版《牛津高阶英汉双解词典》第六版的合作意向，《牛津英语联想词典》、《牛津英美文化词典》等也被列入合作计划中。
董桥有哪些好看的书？？
《双城杂笔（这个那个集）》 香港文化·生活出版社1977年初版 《另外一种心情》 台湾远景出版公司1980年初版 《在马克思的胡须丛中和胡须丛外》 香港素叶出版社1982年初版 《这一代的事》 台湾圆神出版社1986年初版 《跟中国的梦赛跑》 台湾圆神出版社1987年初版 《辩证法的黄昏》 台湾圆神出版社1988年初版 《英华沉浮录》（全10卷） 香港明窗出版社1997-1998年初版 《没有童谣的年代》 香港牛津大学出版社2000年初版 《保住那一发青山》 香港牛津大学出版社2000年初版 《回家的感觉真好》 香港牛津大学出版社2001年初版 《伦敦的夏天等你来》 香港牛津大学出版社2002年初版 《从前》 香港牛津大学出版社2002年初版 《小风景》 香港牛津大学出版社2003年初版 《白描》 香港牛津大学出版社2004年初版 《甲申年纪事》 香港牛津大学出版社2004年初版 《记忆的脚注》 香港牛津大学出版社2005年初版 《故事》 香港牛津大学出版社2006年初版 《今朝风日好》香港牛津大学出版社2007年初版，作家出版社2008年出版 《绝色》 香港牛津大学出版社2008年初版 《青玉案》 香港牛津大学出版社2009年初版 《记得》 香港牛津大学出版社2010年初版 《这一代的事》香港牛津大学出版社2010年新版 《景泰蓝之夜》香港牛津大学出版社2010年初版 《橄榄香（小说人生初集）》香港牛津大学出版社2011年初版 《清白家风》香港牛津大学出版社2011年初版
英国有哪些著名的出版社？要详细介绍哦
如下所示：
牛津大学出版社（Oxford University Press）：牛津大学的出版部门，创办于16世纪，下设学术与综合图书出版部、教育图书出版部、期刊出版部与国际部、行政事务部、印刷与发行部。出版范围以词典、传记、文学作品、学术专著、教科书及《圣经》为主。在版图书2万多种，每年出书4000多种，年度营业总额约3亿英镑。
剑桥大学出版社（Cambridge University Press）：剑桥大学的出版部门，1921年成立。下设出版部、综合业务部、印刷业务部，在美国、澳大利亚设分社。出版范围以历史、经济、企业管理、数学、生物学术书刊为主，同时出版教科书、工具书等。
皇家出版局（Her/His Majesty's Stationary Office）：英国政府出版社，1786年成立，出版英国政府及所属各部官方文件、报告、议会文件及多种图书为主，同时出版农业、林业、考古学、历史、艺术、教育、工业、商业、医学方面的书籍。
培格曼出版公司（Pergamon Press Ltd.）：英国大型商业出版集团，也是英国第一大科技期刊出版社。1948年创立。
哈珀柯林斯出版公司（HarperCollins Publishers Ltd.）：英国大型商业出版集团，1819年创立，拥有柯林斯精装书出版公司（Collins Hardback）、柯林斯教育、参考与合业书（应为错误，正确名称有待考证）出版公司，柯林斯·方丹纳纸皮书出版公司等10余家子公司。
各大大学办的都是顶尖的。
1、牛津大学出版社（Oxford University Press）：牛津大学的出版部门，创办于16世纪，下设学术与综合图书出版部、教育图书出版部、期刊出版部与国际部、行政事务部、印刷与发行部。出版范围以词典、传记、文学作品、学术专著、教科书及《圣经》为主。在版图书2万多种，每年出书4000多种，年度营业总额约3亿英镑。牛津大学出版社在海外有众多分支机构，其中最大的为美国牛津大学出版社（Oxford University Press, USA）。出版范围包括学术图书、贸易类图书、人文学科和科技领域图书。牛津大学出版社设立分社或办事处的城市有：多伦多、墨尔本、奥克兰、德里、孟买、加尔各答、马德拉斯、卡拉齐、开普敦、约翰内斯堡、德班、内罗毕、达累斯萨拉姆、坎帕拉、伊巴丹、吉隆坡、台北、新加坡、曼谷、香港和东京。许多分社负责发行英美两家公司的图书，并且出版适合其所在地区的图书。
2、剑桥大学出版社（Cambridge University Press）：剑桥大学的出版部门，1921年成立。下设出版部、综合业务部、印刷业务部，在美国、澳大利亚设分社。出版范围以历史、经济、企业管理、数学、生物学术书刊为主，同时出版教科书、工具书等。年出版图书1000余种，期刊80余种，在版图书1万余种，年度营业额2.47亿英镑。在纽约、斯坦福、和加州、澳大利亚、西班牙、新加坡设有分支机构，在世界30多个国家有销售机构。
3、皇家出版局（Her/His Majesty's Stationary Office）：英国政府出版社，1786年成立，出版英国政府及所属各部官方文件、报告、议会文件及多种图书为主，同时出版农业、林业、考古学、历史、艺术、教育、工业、商业、医学方面的书籍。年出版图书8000种，在版图书90000种，是英国最大的出版商，年营业额近2.8亿英镑。该局兼营发行，在英国及世界40多个国家、地区设有代理店。
4、麦克米伦出版公司（Macmillan Publishers Ltd.）：英国大型商业出版集团，1843年创立，拥有麦克米伦出版社（Macmillan Press Ltd.）、麦克米伦参考服务（Macmillan Reference Ltd.）、自然出版集团（Nature Publishing Group）等分公司。在美国、日本、澳大利亚、新西兰、印度、香港、马来西亚等70个国家（和地区：原书上并无括号中内容，鉴于香港隶属于中华人民共和国，故在此处加地区）设分公司和办事处。年出版图书1500余种，在版图书2万多种，年度营业额约3亿英镑。
5、培格曼出版公司（Pergamon Press Ltd.）：英国大型商业出版集团，也是英国第一大科技期刊出版社。1948年创立。拥有霍尔丹与马克斯韦出版公司（Haldane & Maxwell Ltd.）、阿拜丁大学出版社（Aberdean University Press）、布拉西防务出版公司（Brasseys Defence Publishers Ltd.）、培格曼情报基数公司（Pergamon Infotech Ltd.）等10余家公司。总部在牛津，并在美国、联邦德国、加拿大、澳大利亚、日本、印度、巴西、巴基斯坦、黎巴嫩、苏联、中国、香港等设子公司或办事处。出版范围以科技、医学、教育类专业书刊为主。年出版图书377种，期刊380余种，在版书6000余种，年度营业额7.5亿英镑。现属于荷兰埃尔塞维尔出版集团（Elsevier Science Publishers）。
6、朗曼出版集团公司（Longman Group Ltd.）：英国大型商业出版集团，1724年创立，拥有企鹅图书公司（Penguin Books Ltd.）、皮特曼出版公司（Pitman Publishing Ltd.）、瓢虫图书出版公司（Ladybird Books Ltd.）、麦克唐纳·埃文斯出版公司（Macdonald & Evans）等10余家子公司，在美国、加拿大、澳大利亚、意大利、联邦德国、西班牙、印度、新加坡、香港、非洲、南美等20多个国家和地区设子公司与办事处。出版范围以教科书、青少年读物、词典为主。年出版图书1000种，期刊67种，在版图书11000种，年度营业额5.6亿英镑。
7、哈珀柯林斯出版公司（HarperCollins Publishers Ltd.）：英国大型商业出版集团，1819年创立，拥有柯林斯精装书出版公司（Collins Hardback）、柯林斯教育、参考与合业书（应为错误，正确名称有待考证）出版公司，柯林斯·方丹纳纸皮书出版公司等10余家子公司。在澳大利亚、新西兰、加拿大、南非、加勒比海地区设子公司。出版范围以青少年读物、小说、非小说、传记、教科书、词典为主。年出版图书628种，在版图书5000种，每年营业额1.3亿英镑。
8、联合图书出版公司（Associated Book Publishers Ltd.）：大型商业出版集团，20世纪60年代由近20家出版社联合而成。成员包括梅休因出版公司（Methuen & Co Ltd.）、查普曼和霍尔出版公司（Chapman & Hall Ltd.）和斯庞公司（E. & F.N. Spon Ltd.）等。在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰设子公司，出版文学、科技、心理、法律类图书为主。年出新书1500种，在版书15000种，年度营业额7600万英镑。
9、汤姆森公司（The Thomson Corporation）：英国大型商业出版集团，1959年创立。有斯威特与马克思韦尔出版公司（Sweet & Maxwell Ltd.）、托马斯·纳尔逊（Thomas Nelson）公司、简氏信息集团（Jane's Information Group）、国际汤姆森商业出版社（International Thomson Business Press）等10余家子公司组成。在巴西、日本、马来西亚、香港设子公司，年销售额约为54亿英镑。
10、里德·埃尔塞维尔公司（Reed Elsevier plc）：世界著名的出版商和信息服务供应商，主要经营活动在北美和欧洲，1993年由里德国际公司（Reed International plc）和埃尔塞维尔出版公司（Elsevier NV）合资建立共同拥有，年营业额达34亿英镑。其目的是通过提供各种信息服务成为科学家、律师和商业人士的主要合作伙伴。公司业务分三部分：科技期刊和数据库出版，如《柳叶刀杂志》（The Lancet）、医学文摘社（Excerpta Medica）的EMBASE；专业图书出版，如巴特沃兹（Butterworth）、里德教育出版公司（Reed Educational and Professional Publishing）、海涅曼教育图书公司（Heinemann Educational Books）等；商业信息服务，如里德展览公司（Reed Exhibition Companies）、里德商业信息公司（Reed Business Information）、埃尔塞维尔商业信息公司（Elsevier Business Information）等。
这是我在别人的博客里找的，不是我自己写的，希望对你有帮助
曹卫东的代表著作
《后民族结构》，台湾联经出版公司， 2002《现代性的哲学话语》，译林出版社， 2004《公共领域的结构转型》（合译），学林出版社 1999《哈贝马斯论》（校译），中华书局， 2002《后形而上学思想》（合译），译林出版社， 2001《神学美学导论》（合译），三联书店， 2002《价值的颠覆》（合译），香港牛津大学出版社， 1996《现代人与宗教》，（合译），中国人民大学出版社， 2003《欧洲为何需要一部宪法》，中国人民大学出版社， 2004《宗教社会学》，上海人民出版社， 2003《文化与诗学》（合编），上海人民出版社，2003《哈贝马斯精粹》，南京大学出版社， 2004《外国文论选》（合编），北京师范大学出版社， 2003《哈贝马斯文集》（第四卷），上海人民出版社， 2004《哈贝马斯文集》（第三卷），上海人民出版社， 2002《哈贝马斯文集》（第二卷），上海人民出版社， 2002《哈贝马斯文集》（第一卷），上海人民出版社， 2001《霍克海默文集》（第一卷），上海人民出版社， 2001《霍克海默集》，上海远东出版社， 1997 ，《关于 “ 异 ” 的研究》，北京大学出版社， 1997《曹卫东讲哈贝马斯》，北京大学出版社， 2005《权力的他者》，上海世纪出版集团， 2004《雪落美因河》，鹭江出版社， 2002《中国文学在德国》，花城出版社， 2002《交往理性与诗学话语》，天津社会科学院出版社，2006
郑培凯的主要作品
★《流觞曲水的感怀》，（香港：牛津大学出版社，2011）★《吹笛到天明》（香港：牛津大学出版社，2010）★《茶道的开始——茶经》（台北：大块文化，2010）★《树倒猢狲散之后》（香港：牛津大学出版社，2008）★《游于艺：跨文化美食》（香港：牛津大学出版社， 2008）★《在纽约看电影：电影与中国文化变迁》（上海：上海书店出版社， 2007）★《真理愈辩愈昏》（香港：三联出版社，2006）★《高尚的快乐》（天津：百花文艺出版社，2002）★《出土的愉悦》 （香港：天地图书，2001)★《汤显祖与晚明文化》（台北：允晨文化，1995） ★《程步奎诗抄》★《也许要落雨》★《从何说起》★另有译诗集三种、翻译小说两种等。 ★《九州学林》Chinese Culture Quarterly（香港城市大学中国文化中心及上海人民出版社）（2003年秋季创刊）★《前朝梦忆：张岱的浮华与苍凉》（与鄢秀合编）（桂林：广西师范大学出版社，2010）★《陶瓷下西洋：早期中葡贸易中的外销瓷》（香港城市大学中国文化中心，2010）★《文化认同与语言焦虑》（与鄢秀合编）（桂林：广西师范大学出版社，2009）★《茶与中国文化：茶文化，茶科研，茶产业》（桂林：广西师范大学出版社，2009）★《千载毗邻—历史上的中韩关系》（与景祥祜合编）（桂林：广西师范大学出版社，2009）★《十年》（香港：香港城市大学中国文化中心，2008）★《旧学新知集》（与范家伟合编）（香港：香港城市大学中国文化中心，2008）★《中国历代茶书汇编（校注本） 》（与朱自振合编）(香港：商务印书馆，2007)★《高马得戏曲人物画》(香港城市大学中国文化中心，2007)★《茶饮天地宽——茶文化与茶具的审美境界》(香港城市大学中国文化中心，2007)★《口传心授与文化传承——非物质文化遗产:文献，现状与讨论》(桂林：广西师范大学出版社，2006)★《十二至十五世纪中国外销瓷与海外贸易国际研讨会论文集》（香港：中华书局，2006）★《陶瓷下西洋研究索引: 十二至十五世纪中国陶瓷与中外贸易》（香港：中华书局，2005）★《依旧悠然见南山 —— 香港城市大学20 周年文史论文集》(香港城市大学出版社，2005)★《陶瓷下西洋：十二至十五世纪中国外销瓷》（香港城市大学中国文化中心，2003）★《中国文化中心讲座系列》 （ 香港城市大学出版社，2003）★《艺术超现代》（与马家辉合编） （ 香港 ： 商务印书馆，2003）★《文化超现代》（与马家辉合编）（ 香港：商务印书馆，2001）★ The Search for Modern China: ADocumentary Collection （与M Lestz& Jonathan Spence合编）（NewYork : Norton, 1999)
金庸的武侠小说有没有比较受认可的英译本？
《书剑恩仇录》还有《笑傲江湖》和《射雕英雄传》这3本书在国外也是很受欢迎的，其中《笑傲江湖》更是被东南亚地区所喜爱，英译本很多，也就这3部比较受欢迎
额。。。。。。。
中文太博大精深了，英译版的肯定很雷人，还是不要看了
关于金庸小说的英文版 如下
《书剑恩仇录》是金庸写于1955年的第一部武侠小说
其英文版的书名为《The Book & The Sword》（香港牛津大学出版社） 译者Graham Earnshaw为英文杂志的主编
他花了十年时间翻译此书，最后由知名汉学家闵福德（John Minford）夫妇加以审订。
闵福德曾与他的老师霍克斯（David Hawks）一起翻译过全套124回《红楼梦》，被视为有关《红楼梦》英译的最佳版本。
闵福德早年也曾与霍克斯合译过《鹿鼎记》两个章节（为配合查先生1994年赴澳洲参加作家节而出版的），其后任教于香港理工大学翻译学系教授兼翻译研究中文主任。
在这期间，他组织翻译三卷本的英译本《鹿鼎记》（中文版为五卷本，英译本是缩译本），于1999年出版第一卷，2002年出齐。
现下，金庸武侠小说的英译本不多，较早有香港中文大学出版社于1993年出版的《雪山飞狐》（Fox Volant of the Snowy Mountain）。
《The Book and the Sword》（《书剑恩仇录》，全一册）
牛津大学出版社，译：恩沙（Graham Earn Shaw）；
监修：闵福德（John Minford）、Rachel May
《The Deer and the Cauldron》（《鹿鼎记》，3册））
牛津大学出版社，译：闵福德（John Minford）
《The Legend of the Condor Heroes》（《射雕英雄传》）已停止。
《Fox Volant of the Snowy Mountain》（《雪山飞狐》，全一册）香港中文大学出版社，译：莫锦屏（Olivia Mok）
简要介绍下李银河作品
同性恋亚文化
算是代表了吧。
她致力于性学，和同性恋的人权。
建议你去看，同性恋亚文化。
其中对于很多现象都做了详细的解说。
1978：《五四运动简史》山西人民出版社(合著) 1987：《现代社会学入门》中国社会科学出版社(译著) 1987：《社会研究方法》四川人民出版社(译著) 生育与村落文化
1991：《中国人的性爱与婚姻》河南人民出版社 1992：《他们的世界——中国男同性恋群落透视》香港天地图书公司(合著) 1993：《他们的世界——中国男同性恋群落透视》山西人民出版社(合著) 1993：《生育与中国村落文化》香港牛津大学出版社 1994：《生育与村落文化》中国社会科学出版社 1994：《性社会学》河南人民出版社(译著) 1995：《中国婚姻家庭及其变迁》黑龙江人民出版社 1996：《中国女性的性与爱》香港牛津大学出版社 1997：《妇女：最漫长的革命，当代西方女权主义理论精选》三联书店(主编) 1997：《女性权力的崛起》中国社会科学出版社 1998：《中国女性的感情与性》今日中国出版社 1998：《同性恋亚文化》今日中国出版社 1998：《虐恋亚文化》今日中国出版社 1999：《婚姻法修改论争》光明日报出版社(主编) 1999：《性的问题》中国青年出版社 1999：《性·婚姻——东方与西方》陕西师范大学出版社 2000：《酷儿理论——西方90年代性思潮》时事出版社 (译文集) 2000：《农民流动与性别》中原农民出版社（合著） 2001：《一爷之孙——中国家庭关系的个案研究》上海文化出版社（合著） 2001：《福柯与性——解读福柯《性史》》山东人民出版社 2002：《西方性学名著提要》江西人民出版社（主编） 2002：《李银河文集第一辑》含四册：《中国人的性爱与婚姻》《中国女性的感情与性》《同性恋亚文化》《虐恋亚文化》，中国友谊出版公司 2003：《性爱与婚姻》台湾五南图书出版公司 2003：《女性的感情与性》台湾五南图书出版公司 2003：《性文化研究报告》江苏人民出版社 2003：《李银河文集第二辑》含四册：《生育与村落文化·一爷之孙》《性的问题·福柯与性》《女性权力的崛起》《酷儿理论》，文化艺术出版社 2003：《女性主义》台湾五南图书出版公司 2004：《两性关系》台湾五南图书出版公司 2004：《穷人与富人——中国城市家庭的贫富分化》华东师范大学出版社（合著） 2004：《女性主义论坛，会议论文集》（主编，并有一篇论文） 2004：《转型社会中的中国妇女》中国社会科学出版社（合著） 2005：《女性主义》山东人民出版社 2005：《两性关系》华东师大出版社 2005：《你如此需要安慰——关于爱的对话》当代世界出版社 2006：《李银河自选集》内蒙古大学出版社 2007：《性别问题》青岛出版社 李银河
2007：《妇女：最漫长的革命——当代西方女性主义理论精选》（主编），中国妇女出版社2007：《七夕·民俗·情感文化》（主编），中国广播电视出版社 2008：《李银河性学心得》时代文艺出版社 2008：《性爱二十讲》天津人民出版社（主编） 2008：East Asian Sexualities：Modernity, Gender and New Sexual Cultures，Zed Books, London & New York（合著） 2009：《关于情感的对话》武汉出版社
哪本英汉词典好？
建议买牛津高阶。
本系列词典基于英文原版翻译，配上了中文释义和例句。原版是在霍恩比（A. S. Hornby)先生在英国以外的国家（特别是日本）长期从事英语教学的基础上，针对英语非母语的读者编纂的目的是学习英语的词典，开启学习型词典的先河，并在全球获得巨大成功。
该系列词典最新的简体中文版是2018年3月商务印书馆出版的《牛津高阶英语词典（第9版）》，作者是霍恩比，译者是李旭影等。
相关信息
1985年，牛津大学出版社与商务印书馆双方正式签约，授权后者在中国内地出版Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English的简体字本。
1988年5月，商务印书馆推出简体字本的《牛津现代高级英汉双解词典》，据英文原书第三版译出，这是《牛津高阶》的第一个简体中文版。这一词典的出版，在一定时期内填补了国内词典的空白，成为了国人学习英语的首选工具书。首印15万册，一个月内销售一空。
1989年，牛津大学出版社推出英文本的第四版，这次书名去掉了＂of Current English"。
1990年代初，商务印书馆与牛津大学出版社达成协议，第四版中文版更名为《牛津高阶英汉双解词典》，由商务印书馆出版第四版的简体字版。
1994年，第四版英汉双解本（繁体）出版，书名改称《牛津高阶英汉双解词典（第四版）》（李北达编译，英汉双解繁体汉字本，牛津大学出版社，1994年，香港），1997年，简体字本由商务印书馆出版。
